Det eneste, der tæller, når alt kommer til alt, er magt.
Uradila sam sve što si mi ikada tražila... i dalje mi odbijaš jedinu stvar koju sam ikad želela!
Jeg har gjort alt, du har bedt mig om, og du nægter mig det eneste, jeg nogensinde har ønsket.
Ne uyimaj im jedinu stvar oko koje su uzbuðeni.
Lad være med og tag den eneste ting_BAR_de har at være glade over væk.
Ne razumem zašto moraš da mi oduzmeš jedinu stvar što mi je dobro išla.
Jeg forstår bare ikke, hvorfor du vil tage, det eneste jeg er god til fra mig.
Uzeo je od mene jedinu stvar na ovom svetu koju sam zaista voleo.
Han fratog mig det eneste, jeg virkelig elskede.
Ponekad boriti se znaèi da moraš napraviti jedinu stvar koju ne želiš napraviti.
Nogen gange er det at kæmpe en kamp, at du bliver nødt til at gøre det eneste, som du ikke vil gøre.
"Ujka Pit je uradio jedinu stvar koju je njegov izudarani mozak... mogao da mu kaže da uradi."
Onkel Pete gjorde det eneste, hans omtågede hjerne kunne overskue.
Jedinu stvar koju želim od tebe, Bruce, je odgovor na jednostavno pitanje:
Det eneste jeg vil have, Bruce, er svaret på et enkelt spørgsmål.
Ti... ti hoæeš da predam jedinu stvar koja me èini vrednim ekipi.
Jeg skal opgive den ene ting, som gør mig værdifuld?
Ali, mogu da imam jedinu stvar koju on ne može da ima...
Men jeg kan få en ting, han ikke kan.
Umrla bih a da ne bih pojela jedinu stvar koju želim najviše.
Jeg døde uden at have spist den eneste ting jeg ville have mest.
Jedinu stvar koja je bitna na ovom svetu.
Det eneste, der betyder noget i verden.
Napravio si jedinu stvar koju si mogao.
Du gjorde det eneste du kunne.
Jedinu stvar koju možemo ukljuèiti i iskljuèiti, je moguænost razgovora s tobom.
Vi kan kun slukke for kommunikationen med dig.
Kako možeš dopustiti tom stvoru da ti uzme jedinu stvar koja tvom jadnom životu daje smisao?
Hvordan kan du lade den onde ånd... tage det eneste, der giver dit patetiske liv mening?
Jedinu stvar ti lopovski banditi koju æe jesti danas je moja prašina.
Det eneste, de banditter får at spise, er støvet fra mine fjer.
Jedinu stvar što æu da vas zamolim da uradite sami je da svaki dan provedete 10 minuta šutajuæi loptu sa bilo kim koga naðete.
Det eneste jeg vil bede jer gøre på egen hånd, er at sparke til bolden ti minutter hver dag, sammen med dem I kan finde.
Ali ima, jer ti zaista voliš Alison i u tom jednom jedinom èinu izdaje pre 8 godina, ti si uništio jedinu stvar koju sam ja zaista voleo.
Det har det, Will - - For du elsker virkelig Alison - - Og i det forræderi du begik for otte år siden ødelagde du, det eneste jeg nogensinde har elsket.
Nisam mu mogla dopustiti da uništi jedinu stvar koju sam stvorila.
Jeg ville ikke lade ham ødelægge den ene ting, jeg havde skabt.
Daje mu jedinu stvar koju niko drugi ne može.
Han leverer, hvad ingen anden kan.
Da sam ja u požaru izgubio porodicu i sve što sam imao s deset godina, sigurno bih želeo zadržati jedinu stvar koja nije izgorela.
Hvis jeg havde mistet min familie i en brand som tiårig så ville jeg holde fast i det, der ikke brændte.
Jedina dobra stvar iz ovog haosa što sam stvorio je što mi je ukazalo na jedinu stvar koja mi je bitna, da si mi jedino ti bitna, dušo.
Det eneste gode som kom ud af alt det kaos, jeg skabte, er at det viste mig, den ene ting som jeg virkelig brød mig om den eneste ting jeg bryder mig om, og det er dig, skat.
Stvarno želiš da znaš jedinu stvar koje bi trebalo da se plašiš?
Vil du virkelig vide, hvad du skal være bange for?
Dala si sinu jedinu stvar koja te je mogla spasiti.
Du har jo foræret det væk. Det eneste, der kunne have reddet dig.
Kad je iduæi puta zalutao, uèinio sam jedinu stvar koju sam mogao.
Da det gik galt igen, gjorde jeg det eneste, jeg syntes jeg kunne gøre.
Džon je dobar samo za jednu jedinu stvar, i ne može da je radi ako pusti ljude preblizu sebi.
John har en ting, der gør hans liv værd at leve, og han kan ikke gøre det, hvis nogen er for tæt på.
Uradio si jedinu stvar koja æe uvuæi Džona Henrija klejtona u ovo.
Du gjorde det eneste, der får John Henry Clayton ind i dette.
Jedinu stvar za koju sam kvalifikovan da pišem?
Det eneste jeg kan skrive om. - Hvad er det?
Kako bismo ukrali jedinu stvar koja mu je još uvek u džepu.
Hvordan du bortførte os for at stjæle det, der ligger i din lomme nu.
Ali znaš da jedinu stvar koju ne prodajem jeste droga.
Du ved sgu udmærket, at jeg aldrig sælger stoffer.
Stoga sam uradio jedinu stvar koju je moj sedmogodišnji mozak mogao da smisli i izbegne ovu tragediju.
Så jeg gjorde det eneste min lille overvældede syvårige hjerne kunne finde på for at foregribe denne tragedie.
0.8204300403595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det eneste, der tæller, når alt kommer til alt, er magt. 